Para a atividade 3, Unidade 1 da Interdisciplina Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, em duplas, após assistir um vídeo com diálogo (cumprimento) entre três pessoas surdas (nossas professoras) tivemos que transcrever esse diálogo.
Não foi fácil! Alguns sinais, mesmo olhando o dicionário de LIBRAS, não conseguimos identificar.
Na aula presencial conversamos com a professora Carolina através da intérprete Cristina e eu fiquei muito angustiada de não poder me comunicar diretamente com ela. Assistindo ao diálogo fiquei muito mais. Me senti completamente fora do mundo, desamparada, sem saber o que estavam "falando". Será que a pessoa surda se sente assim, quando está rodeada de pessoas ouvintes?
Não foi fácil! Alguns sinais, mesmo olhando o dicionário de LIBRAS, não conseguimos identificar.
Na aula presencial conversamos com a professora Carolina através da intérprete Cristina e eu fiquei muito angustiada de não poder me comunicar diretamente com ela. Assistindo ao diálogo fiquei muito mais. Me senti completamente fora do mundo, desamparada, sem saber o que estavam "falando". Será que a pessoa surda se sente assim, quando está rodeada de pessoas ouvintes?
2 comentários:
Solange,
Olá! Uah, escrevu vários temas sobre surdos no seu blog. Será blog surdo!
Notou que o dialogo, sentiu fora do roda de bate papo... sim, surdos tem sentem assim quando grupo de ouvintes falando, ele fica fora como fosse peixinho fora da água...
É normal, vc sentiu só aquele vídeo, mas nós surdos TODA A VIDA, durante 50 anos ou 70 anos ou 90 anos... ;)
Mas nós acostumamos, é normal...
Abraços!
Será que precisa ser surdo para não ouvir? Olha só o que a Carolina coloca!! Um abraço
bea
Postar um comentário